Ruman Origin Farmstead: Tradizione e Futuro nella Campagna di Chengdu

Un rifugio rurale sostenibile che reinterpreta l’architettura vernacolare cinese

La crescente migrazione verso le città ha generato un nuovo desiderio di ritorno alla tranquillità della campagna. Ruman Origin Farmstead, progettato da Jianshan Wangshui Planning and Design, risponde a questa esigenza fondendo il fascino rustico della tradizione con le comodità della vita moderna, offrendo un modello innovativo di abitare rurale sostenibile.

Situato ai margini di Chengdu, immerso in una risaia, Ruman Origin Farmstead si distingue per la sua struttura composta da tre cortili, ognuno rappresentativo di un’epoca architettonica diversa. Il progetto trae ispirazione dalle insediamenti forestali tipici del Sichuan occidentale, reinterpretandoli in chiave contemporanea per rispondere alle esigenze di una società in continua evoluzione. La residenza si propone come luogo di accoglienza, esposizione, socialità e abitazione, offrendo un’esperienza autentica e multifunzionale.

L’innovazione principale risiede nell’integrazione armoniosa tra elementi tradizionali e soluzioni tecnologiche avanzate. Il primo cortile, interamente in legno, richiama l’estetica storica delle costruzioni locali e funge da spazio di ricevimento. Il secondo cortile, invece, ospita un ristorante moderno e una sala polifunzionale, simbolo dell’apertura e della versatilità del design contemporaneo. Il terzo cortile, infine, rappresenta una vera e propria unità abitativa indipendente, dove tradizione e modernità si fondono per esplorare nuove forme di sostenibilità.

Dal punto di vista tecnologico, la struttura si distingue per l’utilizzo di materiali convenzionali abbinati a soluzioni energetiche d’avanguardia. Il tetto è dotato di pannelli fotovoltaici e pompe di calore geotermiche, garantendo l’autosufficienza energetica. Caratteristiche come i pavimenti rialzati, le facciate in terra battuta, i patii interni e i serramenti a doppia camera contribuiscono a ridurre drasticamente il consumo energetico, rendendo la casa modello di efficienza e rispetto ambientale.

Il progetto, sviluppato tra il 2020 e il 2023, si fonda su una ricerca approfondita condotta con la comunità locale. Analizzando abitudini, esigenze e pratiche culturali degli abitanti, il team guidato da Han Xinyao ha saputo creare un’architettura che dialoga con il territorio e ne valorizza l’identità. L’obiettivo dichiarato è quello di offrire un esempio di rinascita rurale che possa ispirare nuove forme di abitare e favorire il recupero del patrimonio culturale.

Riconosciuto con il Silver A’ Design Award 2025 nella categoria Architettura, Ruman Origin Farmstead si afferma come un intervento di eccellenza, capace di suscitare meraviglia e ammirazione per la sua capacità di coniugare estetica, funzionalità e sostenibilità. Il progetto invita a riflettere sul valore della memoria e sull’importanza di ripensare il rapporto tra uomo, architettura e natura, promuovendo un ritorno consapevole alla vita rurale.

Ruman Origin Farmstead non rappresenta solo un esempio di architettura innovativa, ma si configura come un manifesto per la rinascita culturale e sociale delle campagne cinesi. Un invito a riscoprire le radici, a vivere in armonia con l’ambiente e a immaginare nuovi scenari per il futuro dell’abitare.


Dettagli del Progetto e Crediti

Designer del Progetto: Xinyao Han
Crediti dell'Immagine: Jianshan Wangshui Planning and Design
Membri del Team del Progetto: Han Xinyao
Nome del Progetto: Ruman Origin Farmstead
Cliente del Progetto: Jianshan Wangshui Planning and Design


Ruman Origin Farmstead IMG #2
Ruman Origin Farmstead IMG #3
Ruman Origin Farmstead IMG #4
Ruman Origin Farmstead IMG #5
Ruman Origin Farmstead IMG #5

Leggi di più su Design Premiato