L'illustrazione Buky, creata dal visionario designer Nikola Eftimov, rappresenta un ponte tra il passato e il presente, dimostrando come l'ispirazione storica possa essere trasformata in un'innovazione stilistica. Eftimov, attingendo alla seconda lettera dell'alfabeto glagolitico, ha dato vita a un progetto che si distingue per l'originalità della sua fonte e per l'approccio tecnico impiegato. Il risultato è un'immagine che incarna il gusto della moda contemporanea, attraverso la reinterpretazione di un capo basico come la felpa con cappuccio, arricchita dalla stampa della lettera Buky e da un trattamento sartoriale ricercato.
Il processo di realizzazione di queste immagini inizia con bozze digitali preparatorie, elaborate mediante l'editor fotografico Pixlr. Segue la generazione delle immagini tramite tecnologia AI e diverse applicazioni. Dopo una selezione iniziale, le immagini vengono ulteriormente rifinite e perfezionate con Adobe Photoshop. Le dimensioni dell'illustrazione principale sono di 3600 x 3600 pixel, a una risoluzione di 72 DPI, in formato JPEG e colore RGB, con variazioni a seconda dell'utilizzo previsto.
Le illustrazioni di Buky non sono solo una rappresentazione visiva, ma fungono da presentazione del lavoro di design, simulazione di possibili prodotti o punti di partenza nella realizzazione di design specifici. Alcune immagini di questa serie sono state utilizzate per interviste, sul sito web personale di Eftimov e per post sui social media, fungendo da catalizzatori per la diffusione e la comprensione del progetto.
Il progetto basato sulla scrittura glagolitica ha preso il via a gennaio 2024 a Skopje e si trova ancora in fase di sviluppo. Si tratta di un seguito del precedente progetto del 2017, incentrato sull'uso delle lettere glagolitiche per la creazione di pattern. La ricerca storica e visiva ha accompagnato il lavoro di design, insieme a una fase di sperimentazione con diversi approcci illustrativi. Le reazioni del pubblico sui social media hanno contribuito a testare l'accoglienza delle immagini in relazione all'apparenza visiva, alla categoria di moda e all'ispirazione specifica.
Le sfide incontrate durante il processo creativo hanno riguardato principalmente le limitazioni di alcuni programmi e applicazioni. Tali ostacoli sono stati superati sfruttando abilmente le caratteristiche distintive di ogni strumento disponibile. La fase di tecnologia AI si è rivelata impegnativa, richiedendo al designer di comprendere la logica dell'algoritmo e di scegliere i prompt appropriati.
La serie Buky fa parte di un progetto più ampio denominato Glagolitic Stories. Questa illustrazione si distingue per l'ispirazione specifica e l'approccio tecnico, basato sull'esperienza delle arti visive e sull'uso di nuove tecnologie. L'opera è stata creata utilizzando software di editing e tecnologia AI. Il design è stato premiato con l'Iron A' Design Award nel 2024, riconoscimento attribuito a creazioni ben progettate, pratiche e innovative che soddisfano i requisiti professionali e industriali, contribuendo a un mondo migliore.
I diritti di proprietà intellettuale e copyright dell'opera sono attribuiti a Nikola Eftimov, che con il suo talento continua a esplorare nuovi orizzonti nel campo del design e dell'illustrazione di moda.
Designer del Progetto: Nikola Eftimov
Crediti dell'Immagine: Nikola Eftimov
Membri del Team del Progetto: Nikola Eftimov
Nome del Progetto: Buky
Cliente del Progetto: Nikola Eftimov