Il Tigre Fortunato dà il Benvenuto al Nuovo Anno

Un'innovativa illustrazione di Hsiao Yun Tseng che celebra il Capodanno cinese

Hsiao Yun Tseng, un talentuoso illustratore, ha creato un'opera d'arte unica per celebrare il Capodanno cinese. L'illustrazione, intitolata "Il Tigre Fortunato dà il Benvenuto al Nuovo Anno", è un'interpretazione moderna delle tradizionali festività cinesi, utilizzando il segno zodiacale dell'anno, il tigre, come una creatura portafortuna.

La particolarità di questa illustrazione risiede nella combinazione del segno zodiacale cinese con elementi di tradizionali ritagli di carta cinesi. Tseng ha adottato colori innovativi per sfuggire al tradizionale schema rosso, concentrandosi sull'immagine della primavera e integrando un gran numero di fiori e piante per implicare il concetto di "Raccolto", indicando la prosperità.

Realizzata con il software Illustrator e combinata con la sintesi di immagini Photoshop, l'illustrazione è stata poi stampata digitalmente per presentare fedelmente la performance dell'illustrazione stessa. Le specifiche tecniche del design includono una cartolina di 105mm x 148mm 400P su carta spessa, un distico del Festival di Primavera di 150mm x 150mm e un pacchetto rosso di 95mm x 90mm.

La sfida principale per Tseng è stata combinare l'immagine del tigre con il concetto di ritagli di carta, semplificando la forma ma mantenendo la ricchezza, e abbinando alcuni elementi festivi tradizionali, in modo che l'insieme integrasse estetica moderna e tradizionale.

"Il Tigre Fortunato dà il Benvenuto al Nuovo Anno" combina i segni zodiacali con elementi di ritagli di carta cinesi tradizionali, facendo sembrare il design come se si guardasse fuori da una cornice di una finestra, mentre gli animali portafortuna rotolano monete d'oro all'esterno, come se portassero ricchezza. L'uso complessivo di colori primaverili, abbandonando il tradizionale colore rosso, e l'aggiunta di molti fiori e piante, perché la pronuncia di fiori e fortuna è simile (nelle aree di lingua cinese), sembra che quest'anno porti buona fortuna per la fortuna.

Questa illustrazione ha ricevuto il prestigioso premio Iron A' Design Award nel 2023 per le sue caratteristiche tecniche competenti, l'integrazione delle migliori pratiche industriali e il suo contributo a un mondo migliore.